-
1 nouvelle
nuvɛlf1) Neuigkeit f2) ( annonce) Nachricht f, Meldung f3) ( information) Nachricht f, Funknachricht f4) ( récit) Novelle fnouvellenouvelle [nuvεl]1 (événement) Neuigkeit féminin; (information) Nachricht féminin; Beispiel: connaissez-vous la nouvelle? wissen Sie schon das Neueste?2 pluriel (renseignements sur quelqu'un) Beispiel: avoir des nouvelles de quelqu'un Nachrichten von jemandem haben; Beispiel: donner de ses nouvelles etwas von sich hören lassen; Beispiel: prendre des nouvelles de quelqu'un sich nach jemandem erkundigen►Wendungen: la Bonne Nouvelle relatif die Frohe Botschaft; pas de nouvelles, bonnes nouvelles proverbe keine Nachricht, gute Nachricht; aux dernières nouvelle laut den letzten Nachrichten; première nouvelle! das ist ja etwas ganz Neues!; tu m'en diras/vous m'en direz des nouvelles du wirst/Sie werden begeistert sein; tu auras/il aura de mes nouvelles! du bekommst/er bekommt es mit mir zu tun! familier voir aussi link=nouveau nouveau
См. также в других словарях:
Nachrichten- und Presseagentur — Nachrichten und Presseagenturen (nicht zu verwechseln mit Nachrichtendiensten) liefern Nachrichten, die Informationen über aktuelle Ereignisse enthalten, als vorgefertigte Meldungen in Text, Audio oder Filmmaterial sowie Bilder für Massenmedien… … Deutsch Wikipedia
Nachrichten aus einem unbekannten Universum — Nachrichten aus einem unbekannten Universum, mit dem Untertitel Eine Zeitreise durch die Meere, ist ein Sachbuch von Frank Schätzing. Das Werk sammelt die Ergebnisse der fünfjährigen Recherchen des Autors, die seinem Bestseller Der Schwarm zu… … Deutsch Wikipedia
Nachrichten — Der Begriff Nachrichten ist die Mehrzahl von Nachricht und bezeichnet darüber hinaus eine regelmäßige Sendung in Hörfunk und Fernsehen. Oft sind sie unter einer eigenen Rubrik in Zeitungen sowie auf Online Portale zusammengestellt. Nahezu… … Deutsch Wikipedia
Nachrichten-Authentifizierungscode — In der Kryptographie bezeichnet der Message Authentication Code (MAC) einen erzeugten Prüfteil zur Authentifizierung einer gesendeten Nachricht und dient damit der Sicherung vor unbemerkter Manipulation der gesendeten Nachricht.… … Deutsch Wikipedia
Reichsdeutsche Nachrichten in den Niederlanden — Deutsche Zeitung in den Niederlanden Verlagsleitung Georg Biedermann Hauptschriftleitung Emil Frotscher Hermann Ginzel Emil Constantin Privat Dr. Antonius Friedrich Eickhoff 1940 1940–1941 1941–1944 1944–1945 Die Deutsche Zeitung in den… … Deutsch Wikipedia
Bremer Nachrichten — Schriftzug der Bremer Nachrichten Die Bremer Nachrichten ist eine Tageszeitung im Verlag der Bremer Tageszeitungen AG, die frühmorgens regelmäßig an den Wochentagen Montag bis Sonnabend in Bremen erscheint. Sie gehört mit der Hildesheimer… … Deutsch Wikipedia
Nürnberger Nachrichten — Beschreibung … Deutsch Wikipedia
Erlanger Nachrichten — Nürnberger Nachrichten Beschreibung regionale Tageszeitung Verlag Verlag Nürnberger Presse Druckhaus Nürnberg GmbH Co. Erstausgabe 11. Oktober 1945 … Deutsch Wikipedia
Fürther Nachrichten — Nürnberger Nachrichten Beschreibung regionale Tageszeitung Verlag Verlag Nürnberger Presse Druckhaus Nürnberg GmbH Co. Erstausgabe 11. Oktober 1945 … Deutsch Wikipedia
Kunstpreis der Nürnberger Nachrichten — Nürnberger Nachrichten Beschreibung regionale Tageszeitung Verlag Verlag Nürnberger Presse Druckhaus Nürnberg GmbH Co. Erstausgabe 11. Oktober 1945 … Deutsch Wikipedia
Aichacher Nachrichten — Beschreibung Abonnement Tageszeitung Verlag Pres … Deutsch Wikipedia